As I suspected, your overlapping the other geometry. Don't do that. Q3Map2 will look at that single large face and assume that you want to keep it that way and generate lightmaps that extend behind those walls. That's why you're getting light leaks, it's doing a lot of guesswork and doesn't know wh...