Are you using sub title on your TV?

[Turbine]

I use subtitles.

Especially when I am watching a show/movie on DVD and need to rewind back a scene to catch all the dialog, again, in full detail.

And on my TV the subtitles are usually on, during the day. But I hate it on the news, they get in the way for weather reports, are way,way behind of what they say, and all ways cut off at the weirdest times, and are incomplete.

[Guest]

At the time, I started using it because I was addict to Seinfield, Mad about you and Cheers. If they were talking too fast or had an English expression I couldn’t understand, it helped me understand it in words.

[MKJ]

I pretty much always have subtitles on, just because it is easier to follow the dialog at low volumes.

That helps with DVDs and especially some divX vids when you need the volume ramped right up just to hear the dialogue, then as soon as a gun goes off or something blows up, your windows shatter and over half the neighbours are woken up.

midnight mode